“来来来，开门查水表了啊！”，这句看似十分(fēn)普通的生(shēng)活用语(yǔ)，在有些犯(fàn)罪(zuì)嫌疑(yí)人的耳朵里却十分刺耳(ěr)，听见这句话差(chà)不(bù)多也要落跑了(le)，原来这句话不是我们(men)看(kàn)字(zì)面意思那么(me)简(jiǎn)单(dān)啊，究竟这(zhè)句话(huà)衍生出了什么意思呢？随着小编一起来了(le)解(jiě)开(kāi)门查(chá)水表(biǎo)是什么梗(gěng)？为(wèi)什么(me)犯罪嫌疑(yí)人听到这一(yī)句(jù)拔腿就跑？

“开门(mén)查水表”这个词如果(guǒ)要(yào)放在如今还存在(zài)生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语也固先乎吾翻译成现代汉语的老式小区里，似乎是再正(zhèng)常不过的一句生活用(yòng)语，就是(shì)每个(gè)月自来水公(gōng)司(sī)例行公事，检查每户(hù)人家用了多少(shǎo)水，但这句话(huà)不(bù)知(zhī)道(dào)什(shén)么时(shí)候起成了(le)一句(jù)颇有调侃和(hé)讽刺意味生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语的网(wǎng)络用语，而且据(jù)说犯(fàn)罪嫌疑人听(tīng)到这句话，差不(bù)多就是拔腿就跑的节奏了...小编跑(pǎo)到网上查证网(wǎng)络，这一短语(yǔ)原为电视剧《派出所的故事》中，民警办案时为使人开门而(ér)谎称(chēng)身份。

在《派(pài)出所的(de)故事》中有着(zhe)这样一个(gè)桥段(duàn)，在民警办案时(shí)，为了(le)骗(piàn)取犯罪嫌(xián)疑(yí)人(rén)的开门，就(jiù)会冒充(chōng)其他的身(shēn)份。而查(chá)水表也就是警察(chá)冒(mào)充(chōng)水务局的人，骗你开门，然后在抓你。经典对(duì)话：“开门查水表了”“水表在外面”“开门我是顺丰快递(dì)的，有(yǒu)你的包裹”“我(wǒ)没买过(guò)东西(xī)，你送错了”“我们(men)公司搞了(le)个活动，你是我们公司的幸运客户(hù)，中了(le)2000元的奖品”“我不(bù)要奖(jiǎng)品，就(jiù)帮我(wǒ)捐给(gěi)贫(pín)困山区吧”“爆破(pò)一组！准备”！

然后不知道什么时候(hòu)开始(shǐ)，这句话就有(yǒu)了(le)衍生含义，当然查人家水表的人都是手(shǒu)中握着(zhe)一些(xiē)权(quán)利的人：比(bǐ)如(rú)在网站或(huò)论(lùn)坛(tán)里拥有删帖权限的人，检查(chá)网站里是否存(cún)在灌水的帖子或跟帖，遇到就进行删除；比如在如今(jīn)的网络直播间(jiān)，类似于房(fáng)管(guǎn)的(de)身(shēn)份(fèn)，随时会进入直播间看看主播(bō)们是否做了(le)一些违规违法的动作(zuò)；再比(bǐ)如有人在网(wǎng)络(luò)上发表了“不合乎法律或者破(pò)坏社会稳(wěn)定”等(děng)消(xiāo)息而(ér)被网警(jǐng)抓(zhuā)捕(bǔ)的种种现象等等...最(zuì)后小编就在想，如果是自(zì)来水公司真的要查(chá)水表呢？到(dào)底要不(bù)要开门啊？所以(yǐ)说还是(shì)在(zài)门上安(ān)装一(yī)个(gè)猫(māo)眼吧(ba)！

网友(yǒu)还给大(dà)家总结(jié)了(le)由“查(chá)水表(biǎo)”衍生而来的网络词汇和如何巧对破(pò)解：
开门！顺丰(fēng)快递(dì)！开门！送(sòng)外(wài)卖的！解：我没买东西，你送错人了(le)！
开(kāi)门！邻居借醋(cù)！解：我家(jiā)从(cóng)不(bù)用醋(cù)！
开门！你(nǐ)家(jiā)漏水(shuǐ)了(le)！解：我家今(jīn)天停水！
开门！班主(zhǔ)任家(jiā)访(fǎng)！解：我没生小孩(hái)！
开门！买份保(bǎo)险(xiǎn)吧！解：我很(hěn)安全！

未经允许不得转载：成都工装公司_工装装修效果图_专注公装设计装修 - 无同之家装饰 生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语