推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释-成都工装公司_工装装修效果图_专注公装设计装修

推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释国家统计局：4月份制造业PMI为49.2％，比上月下降2.7个百分点

　　金融界4月30日消息据国家(jiā)统计局服务业调查中心、中国物流(liú)与采购联合会，4月份，制造(zào)业采购经理指数（PMI）为49.2％，比(bǐ)上月下降2.7个百分点，低于临界点，制(zhì)造业(yè)景(jǐng)气水平(píng)回落。

　　4月(yuè)份(fèn)，非制(zhì)造业(yè)商务活动指数为56.4％，比上月下降1.8个百分点，高于临界(jiè)点，非(fēi)制造业(yè)保持较(jiào)高景气(qì)水平。

　　4月份(fèn)，综合PMI产出指数为54.4％，比上月下降2.6个(gè)百分点，仍位于(yú)较高运行(xíng)水平，表明我国企(qǐ)业生产经营(yíng)总体持续扩张。

　　4月(yuè)份中国制造业PMI为(wèi)49.2％比上月下降2.7个百分点

　　4月份，制造业采购经理指数（PMI）为49.2％，比上(shàng)月(yuè)下降(jiàng)2.7个(gè)百分点，低于临(lín)界点(diǎn)，制造业景气水(shuǐ)平回落。

推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释align="center">

　　从(cóng)企(qǐ)业规(guī)模看，大(dà)、中、小型企业PMI分(fēn)别为49.3％、49.2％和(hé)49.0％，低(dī)于(yú)上月4.3、1.1和1.4个百分点(diǎn)，均低(dī)于临界点(diǎn)。

　　从(cóng)分(fēn)类指(zhǐ)数看(kàn)，在构成制(zhì)造(zào)业PMI的5个分类(lèi)指数中，生(shēng)产指数(shù)和供应(yīng)商(shāng)配送时间指数高于临界点，新(xīn)订(dìng)单指数、原材料(liào)库(kù)存指数和从业人员指数(shù)均低于临界点。

　　生产指数为50.2％，比上(shàng)月下降4.4个百分点，继(jì)续(xù)位于临界点以上，表明(míng)制造业生产(chǎn)保持扩张。

　　新订单(dān)指数为48.8％，比上月(yuè)下降4.8个百分点(diǎn)，表明制造(zào)业(yè)市(shì)场需求回落。

　　原材料库存指数为(wèi)47.9％，比上(shàng)月下(xià)降0.4个百分点，表明制造业主(zhǔ)要(yào)原材(cái)料库存量(liàng)继续(xù)减少。

　　从业人(rén)员指数为48.8％，比上月(yuè)下降(jiàng)0.9个百分点，表明制造业(yè)企业用工(gōng)景气度下降。

　　供应商配送(sòng)时间(jiān)指数(shù)为50.3％，比上(shàng)月下(xià)降(jiàng)0.5个(gè)百(bǎi)分点，仍高于(yú)临界点(diǎn)，表(biǎo)明(míng)制(zhì)造业原(yuán)材料供应(yīng)商交(jiāo)货(huò)时(shí)间持续加快。

　　国家统计局服务业调查中(zhōng)心高级统计师赵庆河解读(dú)称，4月(yuè)份，受市场需求不足和一季度制(zhì)造(zào)业(yè)快速恢复形成较高(gāo)基数等因(yīn)素影响，制造(zào)业PMI降至临(lín)界点以(yǐ)下(xià)，景气水平(píng)环比回落。

　　（一(yī)）生产(chǎn)持(chí)续增长。生(shēng)产(chǎn)指(zhǐ)数和新订(dìng)单指数分别为50.2％和48.8％，比上(shàng)月回落4.4和(hé)4.8个(gè)百(bǎi)分(fēn)点(diǎn)，其中(zhōng)生产指数(shù)仍(réng)位于临界点以上，表明制造业生产总体保持扩张。从行业看，专(zhuān)用设备、电气机械器材等行业两(liǎng)个指数(shù)持续位于临界(jiè)点(diǎn)以上，产需继续释放；化学纤(xiān)维及(jí)橡胶塑料(liào)制品、黑色金属冶炼及压延加工(gōng)等行业两个指数均(jūn)降至(zhì)收(shōu)缩(suō)区间(jiān)，相(xiāng)关行(xíng)业市场需求不(bù)足，生产活动放缓(huǎn)。

　　（二）价(jià)格指数波动较(jiào)大。受近期部分大宗商品价格波(bō)动等(děng)因素(sù)影响(xiǎng)，主要原材料购进价格指数和出(chū)厂价格指数(shù)分别(bié)为46.4％和44.9％，比上月(yuè)下(xià)降4.5和(hé)3.7个(gè)百分点(diǎn)，其中黑(hēi)色金(jīn)属冶炼(liàn)及(jí)压(yā)延加(jiā)工(gōng)业两个价格指数均降至30.0％以(yǐ)下。由于价格水(shuǐ)平波(bō)动较大(dà)，企业采购意愿减弱，本月采购量(liàng)指(zhǐ)数(shù)降至49.1％。

　　（三）装备制造业(yè)继续(xù)扩张(zhāng)。装备(bèi)制(zhì)造业、消(xiāo)费品(pǐn)行业、高技术(shù)制造(zào)业和高耗能(néng)行(xíng)业PMI分(fēn)别为50.1％、49.8％、49.3％和47.9％，低于上月(yuè)2.9、2.1、1.9和3.2个百分点(diǎn)。其(qí)中(zhōng)，装备制造业PMI仍高于临界点(diǎn)，其生产指数和(hé)新订单指数均高于51.0％，装(zhuāng)备制造业延续扩张态势(shì)。

　　（四）市场预(yù)期保持稳定(dìng)。生(shēng)产经营活动(dòng)预期指数(shù)为54.7％，继续处于较(jiào)高水(shuǐ)平，企业对近期市场发展信(xìn)心稳(wěn)定。从行(xíng)业看(kàn)，农副食品加(jiā)工、食品及酒饮(yǐn)料精制(zhì)茶、通用设备、专(zhuān)用设备、铁路船(chuán)舶航空(kōng)航天设备、电气机(jī)械器(qì)材等行业生产经营活动预期指(zhǐ)数位于60.0％以上高(gāo)位景气区间(jiān)，行业发展预期向好。

　　4月份非制(zhì)造业(yè)PMI为56.4％，比上月下降1.8个百分(fēn)点

　　4月份，非制造业商务(wù)活(huó)动指数为56.4％，比上月下降1.8个百(bǎi)分点，高(gāo)于临界(jiè)点，非(fēi)制造(zào)业保(bǎo)持较高(gāo)景(jǐng)气水平。

　　分行业(yè)看，建筑业商务活动指数为(wèi)63.9％，比(bǐ)上月(yuè)下降(jiàng)1.7个(gè)百分(fēn)点。服务业商务活(huó)动指数为55.1％，比(bǐ)上(shàng)月下降1.8个百(bǎi)分点。从行业看，铁路运(yùn)输、航空运输、住宿(sù)、电(diàn)信(xìn)广(guǎng)播电视及卫星传(chuán)输服务、文(wén)化体(tǐ)育(yù)娱乐等行业(yè)商务活动指数位于60.0％以上(shàng)高位景气区(qū)间；房地产、居民(mín)服务等行(xíng)业商务活动指数低于临(lín)界(jiè)点。

　　新订(dìng)单(dān)指数为56.0％，比(bǐ)上月下降(jiàng)1.3个(gè)百分点，高于(yú)临界点，表明非制造业市场需求继续释放。分(fēn)行业看，建筑业新订单指数(shù)为53.5％，比(bǐ)上月上升3.3个百分(fēn)点；服务业(yè)新订单(dān)指数为56.4％，比上月下降2.1个百分点。

　　投入品价格(gé)指数为51.1％，比上(shàng)月(yuè)上(shàng)升0.8个(gè)百分点，高于临界点，表明(míng)非制造业企业(yè)用于(yú)经(jīng)营活动的投入品价格总体水平涨幅有(yǒu)所扩大。分行业看，建筑(zhù)业投入(rù)品价格指数(shù)为48.1％，比上月下降(jiàng)6.3个百分点；服务(wù)业投入(rù)品价(jià)格指(zhǐ)数为(wèi)51.7％，比上(shàng)月(yuè)上升2.1个百分点。

　　销售价格(gé)指数为50.3％，比上月上升(shēng)2.5个百(bǎi)分点(diǎn)，高于临界点，表(biǎo)明非制造业销售价格总体(tǐ)水平(píng)略有上涨。分行业看，建筑业销售价格指数为51.5％，比上月上升0.6个百分(fēn)点；服(fú)务业销售价格指数为50.1％，比上月上升2.8个百分点。

　　从业人员指(zhǐ)数为48.3％，比(bǐ)上月(yuè)下降0.9个百分点，表(biǎo)明非制造业企业用(yòng)工景气水平回落。分行业(yè)看，建筑业从业(yè)人员指数为48.3％，比上月下降3.0个百分(fēn)点；服(fú)务业从业人员(yuán)指数为48.2％，比(bǐ推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释)上月下降0.6个百(bǎi)分点。

　　业务活动预期指数为62.5％，比上月下降(jiàng)0.8个百分点，持续位于(yú)高位景气区间，表明非(fēi)制造业企业对近期(qī)市场恢复发展保(bǎo)持乐观。分行业(yè)看(kàn)，建筑业业(yè)务活动(dòng)预期指数(shù)为64.1％，比上月(yuè)上升0.4个百(bǎi)分点(diǎn)；服务业业务(wù)活动预期(qī)指数为62.3％，比上月下降0.9个百分点。

　　赵庆河解读称(chēng)，4月(yuè)份，非制造(zào)业商务活动指数为56.4％，比上月下降(jiàng)1.8个百分点(diǎn)，为年内次高(gāo)点，非制造业保(bǎo)持(chí)较(jiào)高景气水(shuǐ)平。

　　（一）服务业(yè)恢复(fù)基础继续巩(gǒng)固。服(fú)务业(yè)商务活动指数为55.1％，低于上月1.8个百分点，但高于上年同期15.1个百分点，连(lián)续三个月位于(yú)较高景(jǐng)气区间，服(fú)务业(yè)恢(huī)复发展态(tài)势稳定向好。从行业看，与(yǔ)居民出行(xíng)和消费(fèi)密(mì)切相(xiāng)关(guān)的(de)交通运输、住宿(sù)、文(wén)化体(tǐ)育(yù)娱(yú)乐(lè)等行(xíng)业商(shāng)务活动指数高于(yú)60.0％，行业业务总(zǒng)量(liàng)明显增(zēng)长；与企业生产活动密切相关的电信广播电(diàn)视及卫(wèi)星传(chuán)输服务、互联网软件及信(xìn)息技术服务、货(huò)币金(jīn)融服(fú)务、租赁及商(shāng)务(wù)服务等行业(yè)商(shāng)务活(huó)动指数继续(xù)位(wèi)于57.0％以上较(jiào)高景气区间，行业发展态势向好。从市场需(xū)求和预(yù)期看(kàn)，新(xīn)订单指(zhǐ)数为(wèi)56.4％，保(bǎo)持在较高景(jǐng)气区间，服务业市场需求持(chí)续(xù)释放；业务活动预期指数为62.3％，连续(xù)四个(gè)月(yuè)位于高(gāo)位景气区间，企业(yè)对市(shì)场恢(huī)复发展信(xìn)心较(jiào)强(qiáng)。

　　（二）建筑业保持快速扩张。建(jiàn)筑业商务(wù)活动指数为63.9％，连(lián)续三个月位于高位景(jǐng)气区(qū)间，建筑业生产活动(dòng)持续较快扩张。其中，土木工程建筑(zhù)业商务活动指数(shù)继续高于70.0％，表明随(suí)着重大工程建设有序推进，土木工程建筑业施(shī)工进度不断加快。从市场预期(qī)看，业务活动预期指(zhǐ)数(shù)为64.1％，高于上(shàng)月0.4个百分点，建筑业企业对近期市(shì)场发(fā)展(zhǎn)预期(qī)向好。

　　我国(guó)企(qǐ)业(yè)生产经营(yíng)总体(tǐ)持续扩张

　　4月份，综合PMI产出指(zhǐ)数为54.4％，比(bǐ)上月(yuè)下降(jiàng)2.6个百分点，仍位于较高运行水平，表明我(wǒ)国企(qǐ)业生(shēng)产经(jīng)营(yíng)总(zǒng)体持续(xù)扩张。构成综合PMI产(chǎn)出指数(shù)的制造业(yè)生产指数(shù)和非(fēi)制造业(yè)商务(wù)活动指数分别为50.2％和(hé)56.4％。