生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语

　　中(zhōng)期协(xié)4月29日公布的数据显示(shì)，以单边计算(suàn)，4月全国(guó)期货市(shì)场（含期权市场）成交量约(yuē)6.72亿手(shǒu)，成(chéng)交(jiāo)额约(yuē)44.16万(wàn)亿元，同比(bǐ)分别增长43.26％和8.09％，环(huán)比分别下降7.19％和11.52％。1—4月全(quán)国期(qī)货市场累计成交(jiāo)量为(wèi)23.36亿手，累计成(chéng)交(jiāo)额为(wèi)165.05万(wàn)亿(yì)元，同比分别增长16.62％和下(xià)降2.60％。

　　从(cóng)各(gè)期(qī)货交易所成交情(qíng)况来看，4月(yuè)上期(qī)所成交(jiāo)量约1.73亿(yì)手，成交额约12.86万(wàn)亿元(yuán)，同比分别增长33.16％和22.33％，环比分别下降11.99％和(hé)9.46％；上期(qī)所(suǒ)子公(gōng)司上期能(néng)源成交量(liàng)约(yuē)0.099亿手(shǒu)，成(chéng)交额约2.16万亿元，同(tóng)比(bǐ)分别增长24.48％和(hé)下降33.62％，环比分别下降25.04％和32.65％；郑商所成交量约2.92亿(yì)手(shǒu)，成交额约11.50万亿元，同比(bǐ)分(fēn)别增长79.30％和53.13％，环比分别(bié)下降4.59％和增长1.20％；大(dà)商所成交量约1.85亿手，成交额约8.45万(wàn)亿元(yuán)，同比分别(bié)增长17.72％和下降11.48％，环比分(fēn)别下降4.41％和(hé)8.26％；中金所成交量(liàng)约0.11亿手，成交额(é)9.07万亿元(yuán)，同比分别下(xià)降3.65％和9.58％，环比分(fēn)别下降20.76％和23.21％；广期所成(chéng)交(jiāo)量约164万手，成交额0.12万亿元，环比分别增长18.67％和7.99％。

　　2月市场(chǎng)持仓量略有下降(jiàng)。数据显示(shì)，截至(zhì)4月末，全国期(qī)货市(shì)场持仓量约4058万手，较上月末下降4.16％。其中，上(shàng)期所月(yuè)末持仓量约928万手(shǒu)，环比下降1.65％；上(shàng)期能源月末(mò)持仓量约36万手，环比下降7.53％％；郑商所月末(mò)持仓量约1564万(wàn)手，环比下降(jiàng)8.65％；大商所月末持仓量约1370万手(shǒu)，环比下降1.43％；中金所(suǒ)月末持仓量约148万(wàn)手(shǒu)，环比增长6.78％；广(guǎng)期(qī)所(suǒ)月(yuè)末持仓量约12万手，环(huán)比增长6.95％。

　　总的(de)来说，4月期货市场(chǎng)成交规模较上(shàng)月略有下滑，但与去年同期相比(bǐ)实现增长，成交量(liàng)同比增(zēng)长超40％。方正中期(qī)期货(huò)研究院院长王骏告诉期货日(rì)报(bào)记者(zhě)，4月(yuè)份(fèn)期(qī)市(shì)交易规(guī)模环比下滑主要(yào)受交易日减少(shǎo)的直接影响(xiǎng)，4月交易日为19个，相比3月份(fèn)23个交易日减少了(le)4个。

　　从今(jīn)年(nián)前4个月(yuè)看，王骏表示，我国期货期权市场成交规模呈现逐步回升势头，除(chú)全市场的成交量保持正增长外(wài)，成交额(é)同比降幅进一步收窄，持(chí)仓量(liàng)也(yě)保持(chí)回升势(shì)头。具(jù)体来看，今(jīn)年(nián)1—4月商品市场八大(dà)板(bǎn)块中成(chéng)交量指标涨(zhǎng)幅最大的三个(gè)板块为贵金属、软商(shāng)品(pǐn)和能(néng)源板块，分别增长55％、51％和32％；成交额指标上增(zēng)幅最大的三(sān)个板块(kuài)为贵金(jīn)属、软商品和钢铁建材板块(kuài)，分别增长45％、23％和4.5％。同(tóng)时，1—4月金融(róng)期货(huò)板块成交量同比增长10％，成交额(é)同比增长5％，其中2年期国债和5年期国债期货成交量同比大幅增长40％以上。

　　“此外，期(qī)权方面，1—4月商品(pǐn)期权市场总成交量累计(jì)达到22586万(wàn)手(shǒu)，同(tóng)比增长132％，累计成交额达到1509亿元，同比增(zēng)加41％；4月末持仓量(liàng)442万手，同比增加99％。其(qí)中，PTA期权成交量5029万手(shǒu)（占比22％），铁矿石、甲醇(chún)期权成交量(liàng)分别(bié)为2281和2087万手；铁矿石期权成(chéng)交额(é)248亿（占比(bǐ)16.4％），原油(yóu)、铜期权成交额分别为239和生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语(hé)113亿元；甲醇(chún)期权(quán)持仓量57万(wàn)手（占比13％），白(bái)糖、铁(tiě)矿(kuàng)石期权持(chí)仓量分别为50和49万手。”王(wáng)骏说。

　　从交易所成(chéng)交表现来看，王骏分(fēn)析表示，广期所今年以来(lái)成交(jiāo)量(liàng)逐(zhú)月持续(xù)上(shàng)升，4月成交(jiāo)规模实现(xiàn)环比增长，4月末(mò)持仓量环比也录得增长。

　　王骏预计，5月(yuè)份我国(guó)期货期权(quán)市场成交(jiāo)规(guī)模将基本与4月持平，但累计成交(jiāo)规模仍将进(jìn)一步(bù)回升，继续保持增长态势，预测5月份成(chéng)交量和(hé)成(chéng)交(jiāo)额(é)同比继续回升或降幅收(shōu)窄。

　　从品种(zhǒng)涨跌情况看，申万期货研(yán)究所所(suǒ)长助理(lǐ)汪洋表示，4月商品市场走势整体(tǐ)偏弱，铁矿石、焦炭(tàn)、焦煤等品种表现较弱，高硫燃料油、玻璃、白糖品种(zhǒng)涨幅较大。分板块(kuài)看，农(nóng)产品板块相对偏强，跌幅小于(yú)其他(tā)板块(kuài)，黑色板块跌(diē)幅(fú)相对最(zuì)大。

　　“目(mù)前(qián)出于对美联储加(jiā)息及全(quán)球(qiú)宏(hóng)观需求走(zǒu)弱的担心，油价已经跌回OPEC减产(chǎn)前的水平，从供求(qiú)关系(xì)看，OPEC+减产以(yǐ)及美(měi)国(guó)产量(liàng)的下(xià)滑将有助于油价的(de)稳定(dìng)，预计5月(yuè)整体维(wéi)持(chí)区间振荡，目前处于区间较低(dī)位置，后续低位反(fǎn)弹概(gài)率较大，同(tóng)时我们也看好棉花(huā)、苹果和PTA等品(pǐn)种。”汪洋表示，此外，因5月属于传统的需求(qiú)淡季，黑(hēi)色供需(xū)双缩预(yù)计从交(jiāo)易预期(qī)转向交易现实，在基建(jiàn)资金边际(jì)收紧、钢材出(chū)口放缓(huǎn)对(duì)内贸市场的挤压，以(yǐ)及(jí)地产前(qián)端(duān)环节较弱(ruò)的情(qíng)况下，现实(shí)端(duān)的需求亮(liàng)点较少，预计黑色板块偏弱运行(xíng)。

未经允许不得转载：成都工装公司_工装装修效果图_专注公装设计装修 - 无同之家装饰 生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译句式，生乎吾前其闻道也固先乎吾翻译成现代汉语